房屋买卖期间不可以终止租赁协议,也就是“买卖不破除租赁”。房屋所有权发生变动的,不影响租赁合同的效力。所以房屋出售以后还是需要履行租赁合同的。法律依据:《中华人民共和国民法典》第七百二十五条 【所有权变动不破租赁】租赁物在承租人按照租赁合同占有期限内发生所有权变动的,不影响租赁合同的效力。