偷盜判刑還用退贓嗎

是的，刑事責任判刑，不影響民事責任的，退贓還款屬於民事責任。被判刑後還是要償還的，刑罰不能減免民事責任。該還的錢還是要還。即使被判死刑，也會變賣其遺留財產償還生前債務。
《刑法》第二百六十四條 盜竊公私財物，數額較大的，或者多次盜竊、入戶盜竊、攜帶凶器盜竊、扒竊的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。